Uchwała Nr XLV/299/09
Rady Gminy i Miasta Bogatynia
z dnia 28 kwietnia 2009 roku

w sprawie podjęcia działań mających na celu nawiązanie partnerskiej współpracy pomiędzy Bogatynią a rumuńskim miastem Turceni.

Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 12 „a” ustawy z dnia 8 marca 1990 roku o samorządzie gminnym (tekst jedn. z 2001 roku Dz. U. Nr 142, poz. 1591 z późn. zm.) Rada Gminy i Miasta Bogatynia uchwala, co następuje:

§ 1

Rada Miasta i Gminy Bogatynia zatwierdza „Wspólną deklarację Miast Turceni i Bogatynia” podpisaną w dniu 4 kwietnia 2009 roku przez Burmistrza Miasta Turceni oraz Burmistrza Miasta i Gminy Bogatynia.
 

§ 2
Upoważnia się Burmistrza Miasta i Gminy Bogatynia do wykonywania dalszych czynności mających na celu nawiązanie partnerskiej współpracy pomiędzy miastami Turceni i Bogatynia oraz przedstawienia Radzie Gminy i Miasta projektu umowy o współpracy partnerskiej pomiędzy w/w miastami celem jej ostatecznej akceptacji.
 

§ 3
„Wspólna deklaracja Miast Turceni i Bogatynia” stanowi załącznik do niniejszej uchwały (załącznik Nr 1 w języku polskim, załącznik Nr 2 w języku rumuńskim).
 

§ 4
Wykonanie uchwały powierza się Burmistrzowi Miasta i Gminy Bogatynia.

§ 5

Uchwała wchodzi w życie z dniem podjęcia.
 

Przewodniczący
Rady Gminy i Miasta Bogatynia

Paweł Szczotka